《龙腾世纪：三试炼》（Baldur’s Gate III》将在PlayStation 5推出实体版
日本玩家将可以购买《龙腾世纪：三试炼》的实体版
随着Larian Studios（拉瑞恩工作室）旗下角啬扮演游戏《龙腾世纪：三试炼》（Baldur’s Gate III）登陆PlayStation 5平台，日本玩家将有机会购买该游戏的实体盒装版。
日本发行信息
据Gematsu的报道，这款备受期待的RPG游戏在日本由Spike Chunsoft（斯派克·春秋）负责发行实体版。此前，开发商Larian曾在2022年为国内市场发行多款西方游戏，包括2015年的《巫师3：狂猎》（The Witcher 3）以及《Disco Elysium：最终版》（Disco Elysium: The Final Cut）。
数字发行与实体版的差异
在2023年末，将有多款游戏选择数字发布，例如《艾伦·韦克 II》（Alan Wake II）和《如龙：抹去姓名的男子》（Like a Dragon: The Man Who Erased His Name），这些作品将在全球或仅在西方地区以数字方式发行。因此，《龙腾世纪：三试炼》作为少数获得实体光盘版的游戏之一，显得尤为引人注目。
国内外版本介绍
目前，日本是唯一已知获得PS5实体版本《龙腾世纪：三试炼》的国家。而在其他地区，这款游戏仅通过PlayStation 商店提供数字下载，或者在拉瑞恩的官方商城通过PS5收藏版购买。截止目前，尚不清楚Spike Chunsoft是否会在未来Xbox Series X|S版本推出时同步发布实体盒装版。
后续发行考虑
值得注意的是，曾经推出的《神界：原罪2》(Divinity Original Sin II)及其前作，也是在原始发行多年后才在主机平台上推出实体版本。因此，有可能在游戏经过充分修正与优化后，拉瑞恩公司会推出PS5和Xbox Series X|S的实体盒装版，以满足玩家的收藏需求和游戏体验。
市场反响
自《龙腾世纪：三试炼》上市以来的两周内，该游戏在Steam平台上的玩家热度极高，在短时间内达到了超过80万的同时在线人数。这一数字让拉瑞恩的创始人Swen Vincke都感到出乎意料，他表示对游戏的反响感到非常惊喜。
游戏争议与未来计划
然而，游戏发行也引发了一些争议，尤其是在巴西地区的翻译工作方面。负责游戏本地化的公司Altagram承诺将在未来的更新中，正确为所有翻译人员进行荣誉致谢，以解决此前未有明确致谢的问题。
相关资讯
以下为Spike Chunsoft公司于2023年8月17日发布的官方推特，宣布《龙腾世纪：三试炼》在日本推出的消息：
世界的に非常に高い評価を獲得しているRPG『バルダーズ・ゲート3』のPlayStation 5版 日本発売が決定！発売は2023年内を予定しております。詳細は続報をお待ちください。https://t.co/YqH1nkJELS pic.twitter.com/g67ps4XBbI
— スパイク・チュンソフト (@spikechunsoft) 2023年8月17日
常见问题解答 (FAQ)
Q:《龙腾世纪：三试炼》在中国大陆有实体版吗？
A:目前该游戏在中国大陆主要以数字版为主，暂无官方实体版发行信息。
Q:《龙腾世纪：三试炼》在中国平台如何购买？
A:玩家可以通过Steam、官方商城或授权代理平台购买数字版本，实体版目前暂无渠道。
Q:游戏的未来版本会在中国大陆上市吗？
A:目前没有官方公布相关计划，但未来若有实体版或特殊版本，可能会根据政策和市场需求进行发布。
