SIDE全球在日本东京设立新办事处，进一步扩大国际布局
东京新办公室：聚焦游戏原声制作与多语种配音
专业的游戏音频服务公司SIDE（Sound & Image Design Engine）宣布在日本东京设立新办公室。此次扩展由高桥弘志（Hiroshi Takao）带领，主要专注于为游戏开发提供“日本原创对话录音及配音服务”，同时涵盖外语内容的配音和音频制作。东京作为亚洲游戏产业的重要中心，为公司提供了宝贵的本地资源和合作机会，为中国游戏开发者提供更多优质的声优配音和音频支持。
公司背景：专注于高品质游戏音频制作
SIDE成立于1997年，是一家专业从事游戏姓能捕捉、配音录音以及声音设计的国际化公司。近年来，SIDE凭借在全球范围内多个高水平项目的成功经验，获得了广泛认可。例如，《赛佛》、《地平线：零之曙光》和漫威的《蜘蛛侠：迈尔斯·莫拉莱斯》等作品都展现了其在声音制作方面的技术实力。
国际布局：巴黎、蒙特利尔再添海外工作室
2023年，SIDE在全球市场持续扩展，先后在法国巴黎和加拿大蒙特利尔设立了新工作室（后者通过收购Sound Studio Vibe Avenue实现）。此次东京的设立，标志着公司向亚洲市场迈出了关键一步，旨在更好地服务于亚太地区的游戏开发商，提升本地化水平和声音品质。
公司高层：强调日本市场的重要姓
公司CEO黛博拉·柯克汉（Deborah Kirkham）表示：“日本一直是我们公司国际扩展的重点地区，因为这里拥有丰富的人才资源，且日本游戏对全球行业的影响深远。从多方面来看，日本文化和游戏设定都在行业中起到了引领作用。”
未来合作：利用全球资源助力本地游戏发展
柯克汉补充道：“东京从一开始就深入DNA中。我们希望通过建立本地团队，结合我们的全球专业能力，与合作伙伴在本地合作开发旗舰IP（Intellectual Property），共同推动优质游戏的声音表现提升。”
经典项目与未来展望
自1997年成立以来，SIDE为众多知名游戏配音提供了专业支持，包括近期的《啥手6》（Sifu）、《地平线：零之曙光》（Horizon Forbidden West）以及《漫威：蜘蛛侠：迈尔斯·莫拉莱斯》（Marvel’s Spider-Man: Miles Morales）。在2023年，公司还为《最终幻想16》（Final Fantasy XVI）、《斯亡岛2》（Dead Island 2）、《塞蕾莎与失落的恶魔》（Bayonetta Origins: Cereza & the Lost Demon）以及《异形：暗影潜行》等多款游戏提供声音制作服务。
常见问题解答（FAQs）
Q: SIDE公司在中国大陆提供哪些游戏音频服务？
A: SIDE主要在全球范围内提供配音、声音设计、姓能捕捉和本地化等服务，具体到中国大陆，可以协助本地游戏开发商完成多语种配音、录音和声音优化工作，提升游戏的国际竞争力。
Q: 这次新设立的东京办公室会为中国游戏行业带来哪些好处？
A: 东京作为游戏产业的重要枢纽，将有助于SIDE更好地与中国及亚太地区的开发商合作，提供更贴近市场的本地声音资源和技术支持，促进高品质游戏的本地化和国际化进程。
Q: SIDE未来是否会在中国设立新的工作室？
A: 目前，SIDE在全球范围内不断扩展业务，未来是否在中国设立工作室还未明确公布，但公司一直致力于与中国游戏开发商合作，提供一站式音频解决方案，未来有望在中国市场加深合作。
