SAG-AFTRA期间,《英雄联盟》皮肤为何无法使用定制配音?|Formosa Interactive解析

关于英雄联盟声优对游戏音频的影响

英雄联盟头图

持续,英雄联盟语音变更措施

作为全球最受欢迎的多人在线战术竞技游戏之一,《英雄联盟》(League of Legends)近期受到声优行业的影响。声优已经进入第五个月,拳头游戏(Riot Games)开始采取“临时措施”调整游戏中的角啬语音内容。这些调整的原因,是因为由SAG-AFTRA工会发起的行动,导致《英雄联盟》的配音工作受限。

对游戏配音的具体影响

由于《英雄联盟》电脑版属于工会成员参与合作的项目,在期间,工会演员不得为该版本录制新的配音。因此,以美国演员为基础的角啬皮肤将继续使用已有的“基础配音”,而不会录入新演员的配音。当结束后,相关角啬的配音会尽快由原配音演员进行新录制,以确保角啬的声线和主题保持一致。

皮肤角啬语音的变化与应对策略

部分皮肤会对角啬的语音进行调整,以贴合皮肤主题,演员会录制对应的新台词来体现变化。拳头公司表示,这项“新政策”仅影响英语配音,其他语言版本将保持原有配音,正常提供定制化的配音内容。此外,虽然手机游戏《英雄联盟:激斗峡谷》(League of Legends: Wild Rift)未受到影响,但若相关配音演员选择集体示意不录,也会使用基础语音内容。

拳头公司声称的应对措施

“我们深知这种局面并不理想,也理解等待定制语音会让玩家感到挫败,”拳头公司表示,“但通过此策略,我们既尊重行动,也能持续为玩家提供新的内容。我们承诺,将在条件允许时,尽快带来符合品质的更新配音。”

行业争议及外部反应

值得一提的是,声优工会向Formosa Interactive(者互动)提起了不公平劳动指控,指控其在期间寻求非工会成员的配音演员,涉及一款未由拳头游戏发行的游戏项目。对此,拳头公司迅速发表声明,称与Formosa互动没有关系,相关项目属于非拳头工作,也与《英雄联盟》无关。

Formosa互动也澄清了自己的立场,强调其没有采取任何削弱声优或工会权益的行动,并表示会支持行业内的开发者、发行商和人才,为全球游戏行业的安全和论理发展努力。

常见问题(FAQ)

Q: 配音如何影响英雄联盟的游戏体验?

A: 目前,受影响,部分角啬的配音采用已有录制内容,可能会在表现和情感表达上略有不同。作者们正努力确保内容质量,并在结束后更新新配音。

Q: 会持续多久?

A: 目前尚无确切时间表,行业和工会都在积极协商中,玩家可以关注官方公告以获取最新动态。

Q: 是否会影响其他地区的版本或仅限英语版本?

A: 这项“临时政策”仅影响英语语音,其他语言版本将继续正常提供定制配音内容。

总结

尽管声优为英雄联盟的内容更新带来了一定的挑战,但拳头公司采取的临时措施旨在平衡玩家体验与行业工会的权益。未来,随着行业的持续发展和协商,我们期待这种影响会逐步减弱,为玩家持续带来高品质的游戏内容。

THE END
喜欢就支持一下吧
点赞199 分享